Tôi có thể ru bạn bằng những lời ngọt ngào

Hoặc những tách trà thơm nóng hổi

Bạn có thể dịu dàng, an yên trong giây lát

Đắm chìm mình lơ đãng những ngày đông

Nhưng tôi không thể cảm nhận hay thấy thay bạn được

Những dòng chảy đang khơi lên trong bạn

Những thổn thức

Những nỗi đau

Hay cả những vui sướng, hân hoan

Hãy lắng nghe chúng trong mình

Nếu có thể hãy chạm vào

Và để chúng lướt qua

Dù chúng có đâm chồi, hay nở hoa

Rồi chúng cũng sẽ tới hồi rụng xuống

Yêu thương hay đau khổ

Cũng chỉ là những mạch ngầm đang chảy

Bạn có thể là người khơi dòng

Và cũng có thể là người đứng ngắm nhìn hay đón nhận nơi cuối dòng.